#MarketMoments

Loblaws-Grocery Line Contest Official Rules-Fall 2016-French

Issue link: https://hub.loblaws.ca/i/740289

Contents of this Issue

Navigation

Page 0 of 6

LE CONCOURS MOMENTS CHANCEUX 2016 RÈGLEMENT OFFICIEL DU CONCOURS (LE « RÈGLEMENT OFFICIEL ») S'ADRESSE AUX RÉSIDENTS DU CANADA SEULEMENT ET EST RÉGI PAR LES LOIS CANADIENNES 1. PÉRIODE DU CONCOURS : Le Concours Moments chanceux (le « Concours ») débute le 20 octobre 2016 à 9 h, heure de l'Est (« HE ») et prend fin le 18 novembre 2016 à 23 h 59 HE, ou après la tenue de tous les événements de Prix d'épicerie, selon la première éventualité (la « Période du Concours »). 2 ADMISSIBILITÉ : Le Concours s'adresse aux personnes qui résident légalement au Canada et qui ont atteint l'âge légal de la majorité dans leur province ou territoire de résidence au moment de la participation, à l'exception des employés, représentants ou agents (et des personnes résidant à leur domicile, apparentées ou non) de Loblaws Companies Limited (le « Commanditaire »), ses sociétés mères, filiales, sociétés affiliées, fournisseurs de prix, agences de publicité et de promotion, ainsi que toute entité participant à l'élaboration, la production, l'administration ou l'exécution du Concours (collectivement, les « Parties du Concours »). 3. COMMENT PARTICIPER ET CONDUITE DU PARTICIPANT : AUCUN ACHAT REQUIS. Pour participer au Concours, vous devez visiter un magasin participant du Commanditaire au Canada durant les heures normales d'ouverture pendant la Période du Concours. La liste des magasins participants figure à l'Annexe A du présent Règlement. Dans un magasin participant, vous devez vous trouver dans une file d'attente à la caisse, incluant les caisses libre-service, les caisses avec caissier ou dans une place de stationnement Cliquez et ramassez, tel qu'applicable (chaque « File d'attente à la caisse » est collectivement appelée « File d'attente à la caisse »). Les gagnants potentiels seront sélectionnés à partir des participants se trouvant dans les Files d'attente à la caisse des magasins participants pendant la Période du Concours, conformément aux Règlements 5 et 6. Le participant n'est pas tenu de faire ou compléter un achat pour prendre part au Concours. Si le participant a effectué un achat ou a commencé l'opération de paiement (y compris en argent comptant ou par carte de débit ou de crédit, ou par tout autre moyen), il n'est plus un participant au Concours et il devient INADMISSIBLE à un Prix pour sa participation précédente. Pour plus de certitude, seuls les participants admissibles qui se trouvent dans une File d'attente à la caisse pendant la Période du Concours, mais qui n'ont pas encore commencé à payer leur achat, peuvent gagner un Prix. S'il est établi par le Commanditaire ou ses représentants ou employés (selon toute preuve ou autre information à sa disposition, ou découverte de quelque autre façon par le Commanditaire, ses représentants ou employés) qu'une personne a tenté ou tente de participer au Concours d'une façon qui perturbe le fonctionnement normal des magasins participants (y compris, sans s'y limiter, en retardant ou en bloquant une File d'attente à la caisse, en revenant à répétition dans une File d'attente à la caisse pour la même transaction potentielle, ou en abandonnant des chariots ou des paniers), nuit aux autres participants, entrave le déroulement du Concours ou enfreint autrement la lettre ou l'esprit du Règlement, ce participant pourrait être disqualifié du Concours, à l'entière et absolue discrétion du Commanditaire ou ses représentants ou employés. 4 VÉRIFICATION : Tous les participants sont assujettis à une vérification à tout moment et pour n'importe quelle raison. Le Commanditaire se réserve le droit, à son entière et absolue discrétion, de demander une preuve d'identité et/ou d'admissibilité (sous une forme acceptable par le Commanditaire – y compris, sans s'y limiter, une pièce d'identité avec photo émise par le gouvernement) : (i) pour vérifier l'admissibilité d'une personne à participer au Concours et/ou à recevoir un Prix; et/ou (ii) pour toute autre raison jugée nécessaire par le Commanditaire, à son entière et

Articles in this issue

view archives of #MarketMoments - Loblaws-Grocery Line Contest Official Rules-Fall 2016-French